Mais uma vez, a “denúncia” da Amazônia volta à tona. Agora com uma ridícula “prova” de que realmente existe um livro americano onde crianças são ensinadas sobre os terríveis povos da América do Sul. Leia a matéria, veja a “prova”, e ria. Ou chore, ao perceber que nossos compatriotas são canalhas e burros o bastante para forjar um material tão ruim…
O site AntiSpam.org.br já denunciou uma vez a farsa, assim como o Estado de São Paulo.
Um bando de desocupados de um site nazista brasileiro soltou uma história na Internet sobre um suposto livro americano onde as criancinhas ianques aprenderiam que a Amazônia era uma reserva florestal sobre controle dos EUA e da ONU (além do G-23 (sic)).
Uma simples pesquisa no Google mostra que o tal professor autor do livro só escreveu uma obra infantil sobre dinosauros, e que o tal livro não existe.
Claro, isso não impediu os idiotas ultranacionalistas. Como é praxe na História, na falta de provas naturais, criamos nossas próprias evidências.
O problema é que os idio- digo, rapazes do tal site não entendem patavinas de inglês, e além de montar uma página do tal livro no Photoshop, com evidências claras de manipulação digital, escreveram o texto mais engraçado (embora involuntariamente) que já li em muito tempo.
A coisa está em português (ruim) e foi vertida diretamente para inglês. No tempo dos Trapalhões, Didi dizia que para falar inglês, basta colocar um biscoito cream cracker na boca. Eles conseguiram fazer pior que isso. Vejam a tal página:
Há linhas de pixel, as fotos pequenas (sem qualquer legenda, que diabo de livro didático é esse?) apresentam resoluções diferentes e, principalmente, não há efeito moirè.
OUTRA COISA: Os idiotas que fizeram essa montagem são tão burros, mas tão burros que nunca abriram um livro na vida, ou saberiam que não existe página da direita com numeração par, como 76, no exemplo deles. Ai, meus sais…
A parte principal, entretanto, é o texto. Vejam que primor de inglês tarzânico…
3.5.-5 – THE FORMER INT´L RESERVE OF AMAZON FOREST
Since the middle 80´s the most important rain forest in the world was passed to the responsability of the United States and the United Nations. It is named as FINRAF (Former International Reserve of Amazon Forest) and its foundation was due to the fact the Amazon is located in South America, one of the poorest regions on earth and surrounded by irresponsible, cruel and authoritary countries.
It was part of eight different and strange countries, wich are in the majorit of cases, kingdoms of violence, drug trade, illiteracy and a unintelligent and primitive people.
The creation of FINRAF were supported by all nations of G-23 and was really a special mission of our country and a gift of all the world, since the possession of these valuable lands to such people should condemn the lungs of the world to disappearance and full destroying in few years.
We can consider that this has the most biodiversity in the planet, with a vast number of species of all types of animals and vegetals. The value of this area is unable to calcule, but the planet can be cert that the United States of America won´t let these Latin American countries explorate and destroy this real ownership of all humanity.
FINRAF is like an international park, with very severe rules of exploration.
[legenda da foto]
We can see the location of the International Reserve. It took area of eight South American countries: Brazil, Bolivia, Peru, Colombia, Venezuela, Guyana, Suriname and F.Guyana; Some of the poorest and miserable countries of the world.
Se você não viu a graça do texto, mostre a alguém que fale inglês. Depois que ele parar de rir, pense como tantas pessoas conseguem ser tão burras a ponto de espalhar essa basófia adiante. É inconcebível, gente. Seria como uma carta pessoal do Fernando Henrique dizendo que pretende roubar sei lá quantos milhões dos otários de sei-lá-aonde, começando com “ACM; aki tá tudo bem, e vc? Os manow tiveram uma idéa do kct…”.
