Vejam esta thread de fórum, postada pelo Átila no Twitter. É um fórum gospel discutindo a vinda de Richard Dawkins para a Feira Literária de Parati:
Vamos tentar ajudar nosso Irmão em Cristo, que com 45 anos pelo visto passa mais tempo rezando do que, bem… fazendo qualquer outra coisa:
(existe algum outro tipo?), professor em Oxford:
Como podemos ver, um engano aceitável, afinal com certeza a salsinha de cristo que fez a confusão está em dia com suas leituras científicas, acompanha religiosamente (sem trocadilhos) a Nature, Scientific American e o ScienceBlogs. Tanto que mais adiante ele explica a origem do erro:
Desculpentão, mas é que os nomes são tão parecidos, né?
Com certeza. Longe de mim duvidar da inteligência de alguém por causa de um engano tão inevitável. Vamos seguir adiante, sem culpar ninguém, na paz do nosso senhor Jesus Calisto.