Truque Infalível para Conquistar Público: Trapaceie

trapaca.JPG

Existe uma técnica usada por muitos cineastas para conseguir que os espectadores de uma platéia imparciais se tornem verdadeiros cúmplices dos filmes, julgando-os pelas mais rosadas luzes, perdoando seus defeitos e defendendo-os diante de qualquer crítica.

Essa técnica incrivelmente simples quando bem-sucedida garante lealdade eterna. Qual o truque? Criar um elo com o espectador, não no sentido de fazê-lo parte da equipe de criação do filme, mas demonstrar que o diretor tem muito em comum, gosta das mesmas coisas que o espectador.
Ao colocar uma referência relativamente obscura para a maioria da platéia, sabendo que atingirá ainda um percentual razoável do público, o diretor não necessariamente aliena a maioria (as boas referências são sempre sutis, nunca em primeiro plano) e cria um clima de cumplicidade com os que “pescam” a referência.

Por mais que se brinque que rir sozinho no cinema é constrangedor, na verdade é excelente, a sensação de intimidade é incrível, a impressão que temos é que todos ali são meros coadjuvantes, e que aquela referência foi colocada única e exclusivamente para nós, por um diretor que também preza aquela pequena peça de cultura pop o bastante para incluí-la em um filme.

Não podemos confundir as referências com preciosismos históricos, como os tapetes do Titanic de James Cameron serem feitos pela mesma empresa que fez os tapetes do Titanic original, ou com cameos, aquelas aparições de astros ou personalidades em apenas uma cena, muitas vezes sem diálogo.

Hitchcock fazia isso em seus filmes, Stan Lee também aparece em todos os filmes de heróis da Marvel. É uma referência autocontida. Não é o tipo que estamos interessados.

As referências e pequenas homenagens não necessariamente fazem partes somente de filmes que dependem delas para seu sucesso. A maioria dos filmes bons também faz uso delas.

Em Senhor dos Anéis – As Duas Torres, quando Legolas atira o escudo, sobe nele e desce como um skate, a trilha sonora muda para dois ou três acordes do tema de De Volta para o Futuro.

Em Fuga das Galinhas Ginger e Rocco escapam da Máquina de Tortas no melhor estilo Indiana Jones, a engrenagem perseguindo-os ao fundo é recriação direta da cena de abertura do Caçadores da Arca Perdida, quando saem da máquina, com a porta quase fechando, o chapéu dela cai. Ela estica a mão e o pega, outra referência direta.

Em Noite Alucinante as palavras que invocam o demônio no livro maligno são “Klaatu Barada Niktu”, as mesmas palavras usadas para ativar o robô no clássico “O Dia em que a Terra Parou”. Doom, o filme, tem um Dr Carmack (referência direta a John Carmack, programador original e fundador da ID Software).

A cumplicidade gerada por uma referência bem-colocada acaba com toda a objetividade do espectador, ele se torna parcial, ao se descobrir parte de um grupo especial, onde poucos, além do cineasta, adentram. A relação é inversamente proporcional ao número de pessoas que pescam a referência. Rir com todo mundo não é tão bom quanto rir sozinho, sabendo que há algo engraçado na cena.

Isso funciona em outras mídias também. Meus textos são cheios de referências, e é um prazer quando alguém saca alguma de primeira. Pode ser uma frase de um desenho, anões besuntados, cenas de filmes, trechos de livros, qualquer coisa.

No “Liga dos Cavalheiros Extraordinários”, quando o grupo vai entrar no automóvel do Capitão Nemo, são apresentados ao Imediato, que cumprimenta a todos.

“Call me Ishmael”

O idiota que vos escreve riu sozinho no cinema. Essa é a frase de abertura de Moby Dick.

Nossa cultura literária e cinematográfica não faz muito uso desse tipo de recurso, o que é uma pena. Já a nova geração, que está acostumada com esse tipo de linguagem, e adorou o episódio de Dexter com a temática Speed Racer, não só aceita como incentiva o uso de referências. O desenho do Fudêncio, na MTV, segue essa linha, e embora irregular consegue alguns momentos de humor negro / referencial excelentes.

Isso pode ser aplicado aos blogs?

Claro, e muito bem. Já vi muitos textos, inclusive sérios, apinhados de referências. O estilo referencial me agrada, pois você pode passar dois pelo preço de um. O usuário normal recebe um bom texto, enquanto o usuário antenado com cultura pop recebe um bom texto entrelaçado com um joguinho de “pesque a citação”.

Isso imediatamente coloca o racional fora da jogada. E mesmo quem conhece o truque, é afetado.

Uma vez eu estava acompanhando um técnico ser descascado, quando reparei no chaveiro do sujeito, o emblema da Frota Estelar. Como bom trekker, reconheci na hora. Ao lado do diretor que descascava o sujeito, ergui a mão na saudação vulcana. Ele imediatamente parou a explicação e soltou um “vida longa e próspera para você também, irmão”.

Eu virei para o diretor e disse: “Deixe que a gente resolve daqui”.

Fui parcial? Totalmente, mas confiei (corretamente) que por ser um trekker, o sujeito era mais inteligente e dedicado do que a média dos trocadores de placas, que são o grosso dos “Técnicos de Computador”.

Quando um blog usa uma referência obscura a um filme, um livro ou um personagem, e eu reconheço, minha visão do mesmo fica distorcida, meu julgamento é muito mais condescendente, pois sei que ao menos um ponto eu tenho em comum com aquele autor.

Isso, entretanto, não deve (e não pode) ser falsificado. Referências a algo que o autor não está familiarizado vão imediatamente saltar como sapos epiléticos com overdose de anfetaminas.

Nunca tente mentir familiaridade com um tema, nem em blogs nem fora da Matrix. Você soará ridículo.

Uma vez descobri que uma menina gostava de Cantando na Chuva. Eu adorei, conversamos horas sobre o filme, um de meus preferidos. Já quando ela começou a falar de Nirvana, pensei em pesquisar na Internet algo sobre eles, mas me contive. Era claro que eu não tinha a menor familiaridade com o tema, e minha única observação original, “prefiro o Kurt Cobain agora” não ajudaria muito.

Ninguém vai te crucificar por não estar familiarizado com algo, mas vão te pregar rapidinho, se você fingir. Considere as referências como o orgasmo dos blogs. Se é real é excelente, dura alguns segundos mas contará muitos pontos a seu favor. Se é falso, você fica com cara de pateta e só conseguirá ser assunto nos banheiros. E as mulheres voltarão passando por você dando risinhos. Apontando. E o único torpedo que você receberá terá o telefone do CVV.

Por outro lado você pode tornar seus posts mais ricos, escrevendo de forma mais pessoal, divertindo-se com referências que serão ou não pescadas, mas que manterão um excelente potencial.

Isso funciona?

Só posso dizer uma coisa: Obrigado, Gene Kelly!


Technorati : , ,


O Contraditorium vive de doações. Não veiculo anúncios no blog. Somente sua colaboração me incentiva a escrever artigos cada vez melhores, sem rabo preso com anunciantes, partidos ou militâncias. Prestigie essa liberdade, faça uma doação. Todo valor é válido, o que vale é a intenção e o seu cartão de crédito passar. Use o PagSeguro no botão abaixo ou via PayPal com o email cardoso@pobox.com. Toda moeda é bem-vinda, desde que seja de país com luz elétrica e água encanada.

Leia Também:

  • Eu me senti assim quando vi Superman Returns. Praticamente 99% das pessoas com quem comentei o filme não se tocaram nem de 1% das referências à capas, mitologia e os filmes anteriores.

    P.S.: Porra cara. Vou dizer de novo. Sou fã dos teus títulos hehehehehe. :)

  • Eu também, geralmente começo nos títulos, o resto é fácil.

    E sim, quando vi o azulão levantando o carro acima da cabeça, compondo a cena, cutuquei o fantasma a meu lado.. alá! alá! é a capa do Action Comics #1! o gibi de estréia do Super! genial! linda referência!

    De resto, NINGUÉM pegou…

  • Engraçado, eu faço isso de vez em quando, principalmente nos títulos. Às vezes o título não tem relação direta com o texto, mas faz referência a alguma coisa, e às vezes essa referência é meio obscura.

    Realmente, é uma piscadela para o leitor, mas eu nunca sei se alguém vai entender.

  • Graaande Cardoso!

    Excelente texto. Nunca havia parado para pensar em como essas sutis referências dentro de um filme ou texto podem ser úteis para criar um vínculo com a audiência, ou pelo menos com parte dela, já que nem todos irão captar referências sutis.

    Nesse caso entra em ação a máxima que diz que algo só se torna óbvio quando alguém a coloca para você como óbvio.

    Esse artigo foi algo semelhante a ler "O Monge e o Executivo" e pensar: "Isso parece ser bem óbvio, no entanto só estou me ligando agora".

    Então agredeço a dica e parabenizo o texto!

    Grande abraço!

  • Ander

    há uma referência no Star Wars EP I para o filme ET do Spielberg, foi uma homenagem ao amigo do George Lucas, já que o próprio Spielberg também fez referência do Star Wars no seu filme em 1982 ;)

    Nem me fala Cardoso, uma vês assistindo o filme "Quase Famosos" com um grupo de amigos, comecei a gargalhar sozinho na cena em que o avião está quase caindo. Motivo: um dos integrantes da banda que tripulava o avião começou a gargalhar e cantar Peggye Sue do Buddy Holly! No filme Con-Air, quando o carinha lá entra no avião, está tocando Lynyrd Skynyrd no sistema de som, o cara diz algo do tipo: "Espero que tenhamos mais sorte que eles"

    Já me chamaram de louco porque eu pego esses detalhes, tento explicar da onde eles surgem e ninguem dá muita importância, como a bandeirinha do brasil da copa de 94 no filme "O Quinto Elemento"

    Triste mundo em que eu vivo ;D

  • gosto também quando estou lendo o blog de algum conhecido e percebo no meio do texto um assunto que conversamos, uma referência que trocamos, é a tal piscadela. eu também gosto de plantar referências que sei que só uma única pessoa vai perceber.

    filmes do kevin smith são sempre cheios de referências.

  • Wody Allen é cheio delas, mesmo na fase mais escrachada. Uma sumida amiga, muito erudita, me revelou que A Última Noite de Boris Grushenko/ Love and Death tem mais de 100 sobre literatura e cinema, além da óbvia sobre Guerra e Paz e O Sétimo Selo.

    Mas não veria isso como uma trapaça. Tarantino é apenas sincero consigo mesmo, por exemplo. E o véio Hitchcock, quando viu que a expectativa por seus cameos estava desviando o público do que ele achava mais importante no cinema, uma boa história, começou a fazer suas aparições no começo dos filmes. Reparem.

  • Eric Grynberg

    Nossa, bom texto! Fui parar pra pensar e vejo que muitos dos filmes e livros que gosto são infestadas de referencias a outras coisas que gosto.

    "…Já a nova geração, que está acostumada com esse tipo de linguagem, e adorou o episódio de Dexter com a temática Speed Racer, não só aceita como incentiva o uso de referências…"

    Eu sou bem novo, em comparação com a média de idade dos leitores (eu acho, nem sei a média), e essa referencia que você botou (que fez parte da minha infância, e é muito bem verdade!) confirma o texto no geral, ahaha.

  • Cardoso,

    sem dúvida,as referências fazem a diferença, agregam valor e cumplicidade. Adorei o texto.

    Abração

  • Não é trapaça, é identificação.

    Enganar o leitor é o que o Rafael fez aqui.

  • Essa do Rafael é ótima, é quase "phishing". Pior que neguinho cai feito um patinho…

  • Esse Laboratório eu não vi, mas teve outro. Minha filha já tinha saído da frente da tv, mas quando eu ia desligar o aparelho começou um laboratório de Dexter homenageando os desenhos da pantera Cor-de-Rosa. Eu sentei e assisti até o fim.

  • Hahaha, porra, já me deparei com fatos assim, mas não me lembro agora. Quanto a fazer referência em blogs, realmente, é uma boa. Mas devemos tomar cuidado com excessos, claro. E muita gente vê todo esse orgasmo como plágio, uma beleza.

    Enfim, belo texto. ;D

  • CoRVo

    Cardoso é grande trapaceiro então?

    Não é um truque, nem trapaça. Mas sim uma inteligente maneira de tornar a leitura mais divertida. Seus textos evoluíram muito Cardoso. Aprendi muito com eles, e ler fortalece nossa forma de argumentar.

    Confesso que 'pescar' referências é divertido. É boa a sensação de saber 'Poxa! Não acredito que ele também já leu isso!'.

    Seu truque foi revelado, e isso não é tão ruim assim. Vou ficar mais atento as tuas piscadinhas haha. E também me deu idéias para elaborar meus futuros textos. ;]

  • dominus

    Em animes também acontece com bastante frequência referências a outros animes e também a filmes. Outro dia estava vendo Full Metal Panic TSR e tinha uma cena do Mirai Shounen Conan (anime bem antigo) num video que um personagem estava vendo.

  • O texto de fato está ótimo, e conseque uma proeza: mostrar, simultaneamente, a teoria e a prática.

    Só não consegui entender a relação entre ele e o título… Não vejo a inserção de referência como sendo uma trapaça. Faz sentido, não?

    []'s!

  • Pingback: Contraditorium » A 4ª Parede vai te pegar()

  • Ótimo texto cardoso… gostei mesmo, está de parabéns.